Svet lásku má
Dátum vydania: 21.októbra 1996
Producenti: Július Kinček a Pavol Habera
Prispievateľov, ak súhlasia, zverejním na tejto stránke.
Ak sa Vám tieto stránky páčia a chcete prispieť na ich prevádzku a rozvoj, budem rád, ak prispejete aj symbolickou sumou na číslo účtu :
mBank 4200043222/8360

Prípadne môžete prispieť aj ľubovoľnou sumou na PayPal :
Podporte tieto stránky:
Svet lásku má

Hudba: Pavol Habera
Text: Daniel Hevier (do taliančiny prebásnil B.Hečko)
Spev: Pavol Habera, Karel Gott, Peter Dvorský

Koľko býva dní
Zlých a záludných
Keď náhle stíchne vták
Seba strácaš v zrkadlách

Pre tie chvíle Pán
Dieťa dáva nám
V očiach má nádej hviezd
Po cestách nás prišlo viesť

Svet lásku má
Anjel píše krídlom zopár viet
Tie dávne piesne necháš znieť
Svet lásku má

Svet lásku má
Pozri nosí krásnu detskú tvár
A dní čo máme je len pár
Svet lásku má

Když byl vítr v nás
Střepy prázdnych váz
A housle v závějích
Někdo věčný na nás dých

Opět máš chuť žít (Opäť máš chuť žiť)
Vždyť je štít (veď je láska štít)
Radostné trápení
Uvěřte dávným znamením (Oh, znamením)

Svět lásku má
Ač má jenom sílu motýlí
Kdo věří v ní, se nemýlí
Svět lásku má

Svět lásku má
Víš, není už jen v dávných pohádkách
A z výše zlétla na tvuj práh.
Svět lásku má

Anche il proverbio dice che sol in amore la vita é felice
Il vero amor non si compra, né vende : Vince amor !
Il piu belo é quel per i giovani nostri di ogni etá
Ma i bambini cari sono il colmi di felicitá...

Svet lásku má
Anjel píše krídlom zopár viet
Tie dávne piesne necháš znieť
Svet lásku má

Svet lásku má
Pozri nosí krásnu detskú tvár
A dní čo máme je len pár
Svět lásku má (Oh...)
A dní čo máme je len pár
Svět lásku má

Vince il nostro amor!
Svet lásku má
Vince il nostro amor!
Svět lásku má
Vince il nostro amor!
Svet lásku má
Vince il nostro amor!
Svet lásku má...
Nesiem vám noviny

Hudba: ľudová pieseň, úprava Juraj Tatár
Text: ľudová pieseň

Nesiem vám noviny, počúvajte
Z Betlehemskej doliny pozor dajte
Čujte ich pilne, sú neomylné
Čujte ich pilne, sú neomylné, rozýmajte

Čujte ich pilne, sú neomylné
Čujte ich pilne, sú neomylné, rozýmajte

Syna nám zrodila čistá panna
V jasličkách vložila Krista Pána
K sebe vynula a zavynula
K sebe vynula a zavynula, požehnaná

Ku nemu anjeli letia z neba
Pastieri veselí ho velebia
Privítajme ho, Pána to svojho
Privítajme ho, Pána to svojho, ako treba

Privítajme ho, Pána to svojho
Privítajme ho, Pána to svojho, ako treba
Texty piesní :

 
 
Madona s dieťaťom (Greensleeves)

Hudba: ľudová pieseň, úprava Juraj Tatár
Text: ľudová pieseň, úprava Daniel Hevier

Po krásnej tvári blúdi sen
Keď k lícam túli si dieťa
To býva vzácna chvíľa žien
Keď v tráve kropaje svietia

Spí Madona s dieťaťom
A anjel im spieva z výšky
Spí Madona s dieťaťom
A neznámi sú si dnes blízki

Dnes líha líška k vtáčatám
Baránka zlý vlk dnes chráni
Dnes žiaden zúfalec nie je sám
A máme dokorán brány

Spí Madona s dieťaťom
A anjel im spieva z výšky
Spí Madona s dieťaťom
A neznámi sú si dnes blízki

Hľa zástup hviezdny stráži ju
A krásne piesne jej hrá noc
Tak skús tiež nájsť Máriu
A nájdeš kľúče od Vianoc

Spí Madona s dieťaťom
A anjel im spieva z výšky
Spí Madona s dieťaťom
A neznámi sú si dnes blízki
 
List Ježiškovi (Mistletoe And Wine)

Hudba: K.Strachan, L.Stewart, J.Paul
Text: Daniel Hevier

Vždy mávala si aj tisícky snov
A spávala si len s bábikou
V čas vianočný musel ísť
Tajne od nás pre Ježiška list

Dávno máš za sebou ten čas
Bábiky spávať viac nedávaš
A poznávaš život
Tak úžasne nový
No túžiš písať list Ježiškovi

Dnes stálo by v ňom
Len pár malých riadkov
Nech stále tu je mama a tatko
A nech príde práve ten
Veď vieš ktorý, viac nepoviem

Dávno máš za sebou ten čas
bábiky spávať viac nedávaš
A poznávaš život
Tak úžasne nový
No túžiš písať list Ježiškovi

Dávno máš za sebou ten čas
Bábiky spávať viac nedávaš
A poznávaš život
Tak úžasne nový
No túžiš písať list Ježiškovi

Ja dúfam, že list
Sa rýchlo tam dostal
Ak stále chodí nebeská pošta
A ak smiem tiež niečo chcieť
Nech ti neublíži zlý svet

Dávno máš za sebou ten čas
Bábiky spávať viac nedávaš
A poznávaš život
Tak úžasne nový
No túžiš písať list Ježiškovi

Dávno máš za sebou ten čas
Bábiky spávať viac nedávaš
A poznávaš život
Tak úžasne nový
No túžiš písať list Ježiškovi

Dávno máš za sebou ten čas
Bábiky spávať viac nedávaš
A poznávaš život
Tak úžasne nový
No túžiš písať list Ježiškovi
 

Daj Boh šťastia tejto zemi

Hudba: ľudová pieseň, úprava Juraj Tatár
Text: ľudová pieseň, úprava V.J.Gruska

Daj Boh šťastia tejto zemi
Všetkým ľuďom v nej
Nech ju slnko jasne svieti
Každý Boží deň

Nech ich sused v láske má
Nech im prazieň, pokoj dá
Daj Boh šťastia tejto zemi
Všetkým ľuďom v nej

Nech ich sused v láske má
Nech im prazieň, pokoj dá
Daj Boh šťastia tejto zemi
Všetkým ľuďom v nej

Daj Boh šťastia celej Zemi
Všetkým národom
Nech ju svetlo, hviezdy, lásky
Ožiaruje dom

Hladným chleba dobrého
Chorým zdravia pevného
Daj Boh šťastia celej Zemi
Všetkým národom

Dopraj Bože svojmu dielu večné trvanie
Nech sa samo nezahubí, všetci prosíme

Rybám čistej vody daj
Vtáctvo a zver zachovaj
Dopraj Bože svojmu dielu večné trvanie
 
Zvuk bubnov (The Little Drummer Boy)

Hudba: K.Davis, H.Onorati, H.Simeone
Text: Daniel Hevier

Znie zvuk bubnov, pa rapa pam pam
Dnes nesmie byť smutno, pa rapa pam pam
Stíšte to dunenie, pa rapa pam pam
Dieťatko s nami je, pa rapa pam pam
Rapa pam pam, rapa pam pam
Spí tam pod nebom, pa rapa pam pam
Leží tam

Skúsme tichom, pa rapa pam pam
Sláviť jeho príchod, pa rapa pam pam
Zabudnúť na vojny, pa rapa pam pam
Nech má sen pokojný, pa rapa pam pam
Rapa pam pam, rapa pam pam
Otvorme svoje srdcia, pa rapa pam pam
Dokorán

Vieš už dieťa, pa rapa pam pam
Toto je tvár sveta, pa rapa pam pam
Občas krik, lomoz, hluk, pa rapa pam pam
Tak vezmi to do rúk, pa rapa pam pam
Rapa pam pam, rapa pam pam
Daj nám lásky viac, pa rapa pam pam
Pomôž nám
 

Vstávajte pastieri

Hudba: ľudová pieseň, úprava Juraj Tatár
Text: ľudová pieseň

Vstávajte pastieri, berte sa hor
Aká to novina, dajte pozor
Aké to zázraky javia sa na nebi
Nikdy som nevidel jak som starý
Na nebi vysokom takej žiary
Nikdy som nevidel jak som starý
Na nebi vysokom takej žiary

Len sa ma nebojte pastuškovia
Prichádzam k vám ako anjel slova
Aby som vám zvestil, že sa vám narodil
Mesiáš v Bethleme, Ježiš malý
Ktorého oddávna ste čakali

Idte a nájdete Kráľa Kráľov
Ježiška malého, Pána Pánov
V mestečku Bethleme, v jasličkách na slame
Leží náš spasiteľ narodený
V chudobných plienočkách položený
Leží náš spasiteľ narodený
V chudobných plienočkách položený
 
Byla cesta, byla ušlapaná

Hudba: ľudová pieseň, úprava Juraj Tatár
Text: ľudová pieseň

Byla cesta, byla ušlapaná
Byla cesta, ušlapaná
Kdo ju šlapal, kdo ju šlapal
Matka Krista Pána
Kdo ju šlapal, kdo ju šlapal
Matka Krista Pána

Potkala ju tam svatá Alžběta
Potkala ju tam svatá Alžběta
Kam ty kráčíš, kam ty kráčíš
Sestřičko má milá
Poslouchat mše, poslouchat mše
Svatého Nešvoja

Nechoď sestro, nechoď do kostela
Nechoď sestro, nechoď do kostela
Povídajú, povídajú, že porodíš syna
Povídajú, povídajú, že porodíš syna
 

Vianočná hviezda (The First Noël)

Hudba: ľudová pieseň, úprava Juraj Tatár
Text: ľudová pieseň, úprava Daniel Hevier

Malá hviezda belasá
Pozri schádza až k nám
Tíško dopadá z výšky
Na obločný rám

Z akej diaľky prišla k nám
Akú prešla až púť
Skry ju do dlaní
Nedovoľ jej vyhasnúť

Hviezda vianočná
Hviezda vianočná
Ako Jezuliatku svieti aj nám

Je to zázrak ľahučký
Srdce odvážne má
Privedie všetkých pútnikov až k jasličkám

Svieti tým čo hľadajú
do tých prastarých čias
V ktorých Ježiška s Máriou možete nájsť

Hviezda vianočná
Hviezda vianočná
Ako Jezuliatku svieti aj nám
 
Pie Jesu

Hudba: A.L.Webber
Text: A.L.Webber

Pie Jesu, Pie Jesu
Pie Jesu, Pie Jesu
Qui tollis pecatta mundi donna eis requiem
Donna eis requiem

Pie Jesu, Pie Jesu
Pie Jesu, Pie Jesu
Qui tollis pecatta mundi donna eis requiem
Donna eis requiem

Agnus Dei, Agnus Dei
Agnus Dei, Agnus Dei
Qui tollis pecatta mundi donna eis requiem
Donna eis requiem
Semptiternam
Semptiternam
Semptiternam
 

Vianočný hymnus (Happy Christmas)

Hudba: J.Lennon, Y.Ono
Text: Daniel Hevier

Tak to je čas Vianoc
Ten čas spomienok
Sme zasa starší zas o jeden rok
Tak to je čas Vianoc
Zas prišiel k nám
Dúfam, že máš sa
A nie si sám

Veselé sviatky a nový rok
A úsmev v očiach
A ľahký krok
Tak to je svet Vianoc
Pre všetkých nás
Tak chvíľu skúsme
Spomaliť čas

Veselé sviatky
Osamelým
Smútok sa stratí
Tak ako dym

Tak veselé sviatky a nový rok
A úsmev v očiach
A ľahký krok
Krásne sviatky, krásne sviatky
Krásne sviatky
 
Pokoj vám (God Rest Ye Merry Gentlemen)

Hudba: ľudová pieseň, úprava Juraj Tatár
Text: ľudová pieseň, úprava Daniel Hevier

Raz prišlo dieťa na ten svet
A bol to Boží syn
A veľké vojská anjelov sem na Zem zlietli s ním
A takto ľuďom spievali chorálom nádherným :
Óo, nádej a lásku všetkým vám, posiela Pán
Óo, k vám prišiel sám, pokoj vám

Keď počuli to pastieri hneď klesli do kolien
Veď každý túžil nad hlavou mať nebo pokojné
A od vtedy ten pozdrav zo všetkých strán sveta znie :
Óo, nádej a lásku všetkým vám, posiela Pán
Óo, k vám prišiel sám, pokoj vám

Nech pokoj je tu stále s vami
Aj v čas vianočný
Nech máte v roku veľa krásnych a pokojných dní
Ten pokoj prinieslo vám dieťa čo v jasličkách sní
Óo, nádej a lásku všetkým vám, posiela Pán
Óo, k vám prišiel sám, pokoj vám

 
Tichá noc

Hudba: F.X.Gruber, úprava J.Tatár

Tichá noc, tichá
Svätá noc, svätá
Všetko spí, všetko sní
Sám len svätý bdie dôverný pár
Stráži dieťatko, nebeský dar
Sladký Ježiško spí, sní
Nebeský ticho spí s ním

Tichá noc, noc
Svätá noc, noc
Anjeli zleteli
Najprv pastierom podali zvesť
Ktorá svetom dnes dáva sa niesť
Kristus Spasiteľ je tu
Tešiteľ sveta je tu
 
PageRank ukazatel